Sondos, dúo de arpas
Janet Paulus y Mercedes Gómez, arpas / Invitada: Leticia Cavazos, actriz / Adriana Grajales, escenografía
Calendario
Mercedes Gómez, Leticia Cavazos y Janet Paulus
Fotografía cortesía de las artistas
La niñez y la música | “¡Cuánta cuerda! Viaje por la historia del arpa” | Sondos, dúo de arpas | Música de cámara
Mercedes Gómez, Leticia Cavazos y Janet Paulus
Fotografía cortesía de las artistas
Sondos, dúo de arpas presenta ¡Cuánta cuerda! Viaje por la historia del arpa, un recorrido a través de repertorios de distintas épocas, estilos y latitudes. El trayecto inicia con la Cantiga de Santa María de Alfonso X el Sabio, que remite al uso del arpa en la tradición medieval. Continúa con Carolan’s Concerto de Turlough O'Carolan, vinculado a la tradición irlandesa del siglo XVIII, y con piezas del repertorio europeo adaptadas al instrumento, como La Joyeuse de Rameau y fragmentos de la Sinfonía núm. 94 La sorpresa de Haydn. El siglo XIX se hace presente con El Danubio azul de Johann Strauss II y Gratitud de la compositora mexicana María Garfias. En el siglo XX, Canción en la noche de Carlos Salzedo refleja el desarrollo técnico del arpa en el ámbito de concierto. El recorrido finaliza con El Balajú, ejemplo del son jarocho, y con El Ratón Vaquero de Francisco Gabilondo Soler, que sitúan el instrumento en la música popular mexicana. Este concierto contará con la participación de la actriz Leticia Cavazos, quién dará voz a la narrativa sobre la historia del arpa.
Programa sujeto a cambios.
Participantes
Programa
Alfonso X el Sabio (1221-1284)
Cantiga de Santa María, instrumental
Duración aproximada: 2 minutos
Turlough O'Carolan (1670-1738)
Carolan's Concerto
Duración aproximada: 3 minutos
Lucas Ruiz de Ribayaz (1626–después de 1677)
Hachas
Duración aproximada: 2 minutos
Jean-Philippe Rameau (1683-1764)
La Joyeuse
Duración aproximada: 2 minutos
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Sinfonía núm. 94, La sorpresa (fragmento)
Duración aproximada: 2 minutos
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Sonata para piano núm. 14, Claro de luna
I. Adagio sostenuto
Duración aproximada: 3 minutos
Johann Strauss II (1825-1899)
Vals El Danubio azul (fragmento)
Duración aproximada: 2 minutos
María Garfias (1849-1918)
Gratitud
Duración aproximada: 2 minutos
Carlos Salzedo (1885-1961)
Canción en la noche
Duración aproximada: 3 minutos
Son tradicional veracruzano
El Balajú
Duración aproximada: 2 minutos
Francisco Gabilondo Soler (1907-1990)
El Ratón Vaquero
Duración aproximada 2 minutos
Texto entre cada pieza
Duración total aproximada: 60 minutos
Semblanza de los participantes
Sondos, dúo de arpas
Fundado en México en 1999 por Janet Paulus y Mercedes Gómez, Sondos, dúo de arpas fue creado para compartir las delicias de la música de cámara y la presentación de conciertos didácticos. El dúo abarca el repertorio tradicional de música para dos arpas, transcripciones y nuevos lenguajes.
Janet Paulus, arpa
Nació en Nueva York, Estados Unidos. Desde 1997 radica en México. Es arpista en la Orquesta Filarmónica de la UNAM y en la Orquesta del Teatro de Bellas Artes. Además, es maestra de arpa y música de cámara en la Facultad de Música de la UNAM y la Escuela Superior de Música del INBAL.
Mercedes Gómez, arpa
Ha sido arpista de la Orquesta Sinfónica del Estado de México, la Orquesta de Minería y la Filarmónica de la UNAM. Fue maestra del Conservatorio Nacional de Música entre 1988 y 2024. En 2011, cursó una maestría en arpa en el Conservatorio Real de Estocolmo. Hizo un doctorado en la Universidad Complutense en 2022. Junto con Janet Paulus integra Sondos, dúo de arpas, con el cual ha grabado música contemporánea latinoamericana y transcripciones propias de repertorio de piano del siglo XIX en México. Es integrante del Ensamble Tierra Mestiza, grupo de cámara que difunde la música mexicana dirigido por Gerardo Tamez.
Leticia Cavazos, actriz
Nació en Monterrey, Nuevo León. Es actriz y productora de teatro. Estudió actuación en el Foro Teatro Contemporáneo con Ludwik Margules. Trabajó para la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes como productora ejecutiva y coordinadora de producción de puestas en escena de la Compañía Nacional de Teatro.
Sondos, dúo de arpas presenta ¡Cuánta cuerda! Viaje por la historia del arpa, un recorrido a través de repertorios de distintas épocas, estilos y latitudes. El trayecto inicia con la Cantiga de Santa María de Alfonso X el Sabio, que remite al uso del arpa en la tradición medieval. Continúa con Carolan’s Concerto de Turlough O'Carolan, vinculado a la tradición irlandesa del siglo XVIII, y con piezas del repertorio europeo adaptadas al instrumento, como La Joyeuse de Rameau y fragmentos de la Sinfonía núm. 94 La sorpresa de Haydn. El siglo XIX se hace presente con El Danubio azul de Johann Strauss II y Gratitud de la compositora mexicana María Garfias. En el siglo XX, Canción en la noche de Carlos Salzedo refleja el desarrollo técnico del arpa en el ámbito de concierto. El recorrido finaliza con El Balajú, ejemplo del son jarocho, y con El Ratón Vaquero de Francisco Gabilondo Soler, que sitúan el instrumento en la música popular mexicana. Este concierto contará con la participación de la actriz Leticia Cavazos, quién dará voz a la narrativa sobre la historia del arpa.
Programa sujeto a cambios.
Participantes
Sondos, dúo de arpas
Janet Paulus y Mercedes Gómez, arpas / Invitada: Leticia Cavazos, actriz / Adriana Grajales, escenografía
Programa
Alfonso X el Sabio (1221-1284)
Cantiga de Santa María, instrumental
Duración aproximada: 2 minutos
Turlough O'Carolan (1670-1738)
Carolan's Concerto
Duración aproximada: 3 minutos
Lucas Ruiz de Ribayaz (1626–después de 1677)
Hachas
Duración aproximada: 2 minutos
Jean-Philippe Rameau (1683-1764)
La Joyeuse
Duración aproximada: 2 minutos
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Sinfonía núm. 94, La sorpresa (fragmento)
Duración aproximada: 2 minutos
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Sonata para piano núm. 14, Claro de luna
I. Adagio sostenuto
Duración aproximada: 3 minutos
Johann Strauss II (1825-1899)
Vals El Danubio azul (fragmento)
Duración aproximada: 2 minutos
María Garfias (1849-1918)
Gratitud
Duración aproximada: 2 minutos
Carlos Salzedo (1885-1961)
Canción en la noche
Duración aproximada: 3 minutos
Son tradicional veracruzano
El Balajú
Duración aproximada: 2 minutos
Francisco Gabilondo Soler (1907-1990)
El Ratón Vaquero
Duración aproximada 2 minutos
Texto entre cada pieza
Duración total aproximada: 60 minutos
Semblanza de los participantes
Sondos, dúo de arpas
Fundado en México en 1999 por Janet Paulus y Mercedes Gómez, Sondos, dúo de arpas fue creado para compartir las delicias de la música de cámara y la presentación de conciertos didácticos. El dúo abarca el repertorio tradicional de música para dos arpas, transcripciones y nuevos lenguajes.
Janet Paulus, arpa
Nació en Nueva York, Estados Unidos. Desde 1997 radica en México. Es arpista en la Orquesta Filarmónica de la UNAM y en la Orquesta del Teatro de Bellas Artes. Además, es maestra de arpa y música de cámara en la Facultad de Música de la UNAM y la Escuela Superior de Música del INBAL.
Mercedes Gómez, arpa
Ha sido arpista de la Orquesta Sinfónica del Estado de México, la Orquesta de Minería y la Filarmónica de la UNAM. Fue maestra del Conservatorio Nacional de Música entre 1988 y 2024. En 2011, cursó una maestría en arpa en el Conservatorio Real de Estocolmo. Hizo un doctorado en la Universidad Complutense en 2022. Junto con Janet Paulus integra Sondos, dúo de arpas, con el cual ha grabado música contemporánea latinoamericana y transcripciones propias de repertorio de piano del siglo XIX en México. Es integrante del Ensamble Tierra Mestiza, grupo de cámara que difunde la música mexicana dirigido por Gerardo Tamez.
Leticia Cavazos, actriz
Nació en Monterrey, Nuevo León. Es actriz y productora de teatro. Estudió actuación en el Foro Teatro Contemporáneo con Ludwik Margules. Trabajó para la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes como productora ejecutiva y coordinadora de producción de puestas en escena de la Compañía Nacional de Teatro.