Orquesta Filarmónica de la UNAM / Sylvain Gasançon, director titular / Anastasya Terenkova, piano / John Malkovich, adaptación e interpretación

Serguéi Prokófiev (1891-1953)
Selecciones del ballet Romeo y Julieta, Op. 64
I. Montescos y Capuletos
II. La joven Julieta
III. Máscaras
IV. Romeo y Julieta
V. La muerte de Teobaldo
VI. Fray Lorenzo
VII. Danza
VIII. Danza de las doncellas con lirios
IX. Funeral de Julieta
X. Muerte de Julieta
Duración aproximada: 45 minutos

Intermedio

Alfred Schnittke (1934-1998) – John Malkovich (1953)
Concierto para piano y orquesta de cuerdas - Informe sobre ciegos
Adaptación de John Malkovich del oscuro relato Informe sobre ciegos de Ernesto Sábato en formato de concierto y lectura dramatizada
Duración aproximada: 30 minutos

Anastasya Terenkova, piano
John Malkovich, adaptación e interpretación

Duración total aproximada: 95 minutos

Sylvain Gasançon, director titular
Originario de Metz, Francia, Sylvain Gasançon comenzó sus estudios de violín y dio sus primeros conciertos desde temprana edad. Se formó en el Conservatorio Real de Bruselas con Endre Kleve y más tarde estudió dirección de orquesta con Jean-Sébastien Béreau, Gerhard Markson, Gianluigi Gelmetti, Pinchas Zukerman y Jorma Panula en ciudades como Salzburgo, Siena, Ottawa, Lausana y San Petersburgo. Cuenta con un título del Conservatorio Nacional Superior de Música de París y una maestría en musicología por la Universidad de París. Su vínculo con la Orquesta Filarmónica de la UNAM comenzó en 2005, al obtener el primer lugar en la segunda edición del Premio Internacional Eduardo Mata de Dirección de Orquesta. Desde entonces ha dirigido al conjunto en diversas ocasiones y, en 2023, fue nombrado su director titular. En 2006 obtuvo el segundo lugar en el Concurso Internacional Jorma Panula en Finlandia. Ha dirigido orquestas como la Sinfónica Portuguesa, la Filarmónica de Magdeburgo, la Sinfonia Rotterdam, la Filarmónica de Hong Kong, la Filarmónica de Buenos Aires, la Orquesta del Estado de São Paulo, y las orquestas sinfónicas nacionales de Argentina, Chile, Colombia y México.

Anastasya Terenkova, piano
Su actividad como pianista le ha valido reconocimiento de la crítica y diversos premios, entre ellos el Cincinnati World Piano Competition, el Dorothy MacKenzie Artist Recognition Award de Nueva York y el Gawon International Music Award de Corea del Sur. Egresada de la Escuela de Música Gnessin de Moscú y del Conservatorio Nacional Superior de Música de París, se ha presentado en salas como la Salle Gaveau de París, Bozar de Bruselas, Auditorio Nacional de Madrid, Seoul Arts Center, Teatro Coliseo de Buenos Aires, Sala São Paulo y Theatro Municipal de Río de Janeiro, así como en festivales como el Menton Music Festival, Piano aux Jacobins, IKIF de Nueva York, Mittelfest, Emilia Romagna Festival y Le Printemps des Arts de Monte-Carlo. Además de su actividad como solista y música de cámara, desarrolla colaboraciones interdisciplinarias que vinculan la música con la literatura, el teatro, el cine y las artes contemporáneas. Desde 2016 realiza giras internacionales con John Malkovich como pianista del proyecto Informe sobre ciegos (Report on the Blind) y, más recientemente, como cocreadora y coproductora de The Infamous Ramirez Hoffman.

John Malkovich, adaptación e interpretación
John Malkovich es considerado uno de los actores más destacados de la actualidad y es conocido por interpretar personajes complejos, singulares y de gran inteligencia. Tras iniciar su carrera en los escenarios con el Steppenwolf Theatre de Chicago, ha participado en más de 70 películas, entre ellas Dangerous Liaisons, Empire of the Sun, Of Mice and Men y Being John Malkovich. Recibió nominaciones al Óscar por Places in the Heart e In the Line of Fire. Además, obtuvo un premio Primetime Emmy por Death of a Salesman. También ha recibido reconocimientos internacionales, entre ellos el Premio Donostia del Festival Internacional de Cine de San Sebastián y el Golden Eye Award del Festival Internacional de Cine de Zúrich. A lo largo de su trayectoria ha colaborado con directores como Michelangelo Antonioni, Bernardo Bertolucci, Steven Spielberg, Stephen Frears y Joel y Ethan Coen. Además de su trabajo como actor, ha participado en teatro, cine y televisión como director, escritor y productor. Su relación con la música de concierto ha dado lugar a producciones como Casanova Variations, The Music Critics, The Infernal Comedy, Report on the Blind y The Infamous Ramirez Hoffman.