Orquesta Harvard-Radcliffe
Federico Cortese, director / Kevin Miura, violín
Integrantes de la OJUEM: José Mote, Martín Medrano y José Nabani Aguilar, violines / Mariana de Jesús Núñez, viola / Cynthia Elisa Garduño, contrabajo / Gabriel Mendoza y Donovan Medrano, cornos

Robert Schumann (1810-1856)
Sinfonía núm. 4 en re menor, Op. 120 (versión de 1851)
I. Ziemlich langsam - Lebhaft
II. Romanze: Siemlich langsam
III. Scherzo: Lebhaft
IV. Langsam - Lebhaft

Max Bruch (1838-1920)
Fantasía escocesa para violín y orquesta, Op. 46
I. Introduction: Grave. Adagio cantabile
II. Scherzo: Allegro
III. Andante sostenuto
IV. Finale: Allegro guerriero

Duración total aproximada: 60 minutos

Orquesta Harvard-Radcliffe
La Orquesta Harvard-Radcliffe es una orquesta sinfónica universitaria integrada por estudiantes de la Universidad de Harvard en Cambridge, Massachusetts. Considerada la más antigua en Estados Unidos, se consolidó a fines del siglo XIX por integrantes de la fraternidad Pierian. En noviembre de 1936 la orquesta decidió colaborar con la Orquesta Radcliffe, hasta que en 1942 se fusionaron para formar la Orquesta Harvard-Radcliffe. Actualmente cuenta con más de 100 músicos y es la más grande de la Universidad de Harvard. Cada año ofrece cuatro conciertos por temporada en el Teatro Sanders de la Universidad y participa con frecuencia en el festival anual de las Primeras Artes de Harvard. Su junta directiva, formada por ex alumnos, todavía es reconocida como la fraternidad Pierian de 1808. De 1964 a 2009, la orquesta fue dirigida por James Yannatos, compositor y miembro de la Facultad de Música de Harvard. Federico Cortese asumió la posición de director musical en 2009. A lo largo de su historia la Orquesta Harvard-Radcliffe ha ido de gira a varios destinos como México (1962), Washington D.C. (1966), Canadá (1972), la Unión Soviética (1984), Asia (1985 y 1988), Europa (1992), Italia (1996), Brasil (2000), Canadá (2004), Corea del Sur (2008 y 2015), Cuba (2011), Israel (2013), Jordania (2013), Filipinas(2015), y Argentina (2017).

Federico Cortese
Director musical
Federico Cortese estudió composición y dirección en el Conservatorio de Santa Cecilia en Roma y posteriormente en la Escuela Superior de Música de Viena. Además de música, estudió literatura y humanidades, y obtuvo un título en derecho en la Universidad de la Sapienza de Roma. Desde su debut en 1998, cuando sustituyó a Seiji Ozawa, y hasta 2003, trabajó como director adjunto de la Sinfónica de Boston, conjunto al que dirigió en el Symphony Hall y en Tanglewood. Desde 1999 es director musical de la Sinfónica Juvenil de Boston. También es director musical del Conjunto de Cuerdas de Nueva Inglaterra y director asociado de la Sinfónica Juvenil Asiática. Es coordinador musical y director asociado del Festival de Spoleto en Italia, director adjunto de Daniele Gatti en la Orquesta de la Academia Nacional de Santa Cecilia en Roma y director adjunto de Robert Spano en la Filarmónica de Brooklyn. Federico Cortese ha dirigido colaboraciones operísticas y sinfónicas en Estados Unidos, Australia y países de Europa.

Kevin Miura
Violín
Kevin Miura debutó como parte de una orquesta a los 8 años y desde entonces ha sido solista con orquestas en Estados Unidos, Inglaterra y Alemania, en recintos como el Carnegie Hall de Nueva York, el Royal Festival Hall de Londres y el Meistersinger Halle en Alemania. Estudió en la Academia de Música de la Colburn School de Los Ángeles con beca completa. Entre sus maestros se puede mencionar a Robert Lipsett, Catherine Cho, Itzhak Perlman y Danielle Belen. En 2016 ganó el segundo lugar en la división junior del Concurso Internacional de Violín Menuhin en Londres, donde también recibió el Premio del Público. Recibió además el premio al músico más destacado y con mayor potencial, por lo que obtuvo la cesión de un Stradivarius de la época dorada por dos años. Ha participado en la Academia Kronberg en Alemania, la Academia de Música Ishikawa en Japón y el Programa de Música Perlman, entre otros encuentros. Además de tocar el violín, Kevin estudia el primer año de química en la Universidad de Harvard. Kevin Miura toca un violín Giuseppe Rocca de 1849 gracias al generoso préstamo de Peter E. Mandell y Sarah eso me dijo Mandell.

Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata
La Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata (OJUEM) de la Universidad Nacional Autónoma de México es un ensamble sinfónico fundado en 2012 que reúne a varios de los jóvenes músicos más destacados y talentosos del panorama nacional. Sus integrantes tienen una intensa práctica orquestal, y además participan en clases magistrales impartidas por reconocidos solistas, seminarios de música de cámara y talleres seccionales. La OJUEM tiene su sede en la Sala Nezahualcóyotl de Ciudad Universitaria.

La orquesta lleva el nombre de Eduardo Mata, director de la OFUNAM entre 1966 y 1976. Bajo la dirección de Mata fue que se impulsó la construcción de la Sala Nezahualcóyotl, que a más de 40 años de su creación es una de las mejores salas de conciertos del continente. Además, la Orquesta realiza giras por las escuelas, preparatorias, facultades y otras dependencias de la Universidad. De igual forma, como parte de su crecimiento permanente, ha ofrecido conciertos en Michoacán, Querétaro, Morelos, Estado de México, Guerrero y Guanajuato. En 2015 la OJUEM se presentó en el Auditorium Parco della Musica de la Academia Nacional de Santa Cecilia en Roma y participó en los festivales Emilia Romagna de Imola y Semanas Musicales de Merano en Italia, donde alternó con las orquestas de los teatros La Scala y Mariinsky, entre otras. En 2019, salió al mercado su primer disco, El árbol de la vida, con música de Moncayo, Revueltas y Hebert Vázquez, entre otros compositores. Ese mismo año, la orquesta se presentó en la sede de la Organización de las Naciones Unidas y el Museo del Barrio en Nueva York.

Desde su creación, la OJUEM ha tenido como directores artísticos primero a Jan Latham-Koenig y actualmente a Gustavo Rivero Weber. Además, ha actuado bajo la batuta de directores huéspedes como Enrique Bátiz, Avi Ostrowsky, Massimo Quarta, Lanfranco Marcelletti, Ronald Zollman, Enrique Arturo Diemecke, Moshe Atzmon, Bojan Sudjić y Rodrigo Macías, por mencionar algunos. Entre los solistas que han colaborado con la Orquesta se puede mencionar a Pascal Rogé, Roberto Díaz, Jorge Federico Osorio, Anabel De la Mora, Alexander Kniazev, Massimo Quarta, Anna Hashimoto, Manuel Ramos, Erika Dobosiewicz, Friedrich Kleinhapl, Makoto Ueno, María Tretyakova, Noé Colín, Victor Sych, Fernando de la Mora, Nikolai Khoziainov, Wonmi Kim y Pablo Garibay.